sábado, 5 de marzo de 2011

Hablemos del mar

«Cada uno de nosotros es, sucesivamente, no uno, sino muchos. Y estas personalidades sucesivas, que emergen las unas de las otras, suelen ofrecer entre sí los más raros y asombrosos contrastes».
José ENRIQUE RODÓ. Motivos de Proteo

Así comienza El sueño del celta la última novela del escritor Mario Vargas LLosa, ganador del Premio Nobel de Literatura 2010. El libro nos lleva a África y a Irlanda, sin dejar de trasladarnos irremediablemente a las contradicciones de mundos y continentes a través de sus personajes , de igual manera que en el libro El mar, el mar, de Iris Murdoch, en el que las sucesivas personalidades de los personajes van construyendo una historia de encuentros y desencuentros.

Todos ellos afrontan cambios, dudas, inquietudes, miedos ocultos, reflexiones que les lleva a asumir hechos con determinación y que rara vez se desarrollan como esperaban. Las contradicciones entre sus deseos, lo que íntimamente anhelan, la interpretación de sus actos por los demás, la evocación del recuerdo y lo que va sucediendo a medida que la vida les arrastra a afrontar nuevas realidades. Rodeados de mar e inmersos en sus corrientes marinas que acunan y arrojan hacía las rocas simultáneamente. Hay mar en calma y maremotos en el libro.
El pasado miércoles nos embarcamos en El mar, el mar, de Iris, comentando las diferentes lecturas que surgen de todo libro. Todo el mundo coincidió en esa constante presencia del paisaje marino como fondo de una trama que va saltando entre evocaciones al pasado y deseos de nuevos futuros. Un mar que acompaña, envuelve y se personifica como protagonista activo,en la medida que va marcando los estados de ánimo de sus protagonistas.

Dijeron del libro:
«Rico en matices y emociones. El vaivén del mar lleva al protagonista, Charles Arrowby, a sumergirse en pasiones lejanas, obsesiones, miedos y manías, mientras todo se complica a su alrededor». (Rosa Martínez)

Para algunas lectoras, el protagonista miente constantemente. Para otras solo duda y elabora sus intentos de racionalizar lo injustificable para dar sentido a su vida. Las historias que plantea la novela son de una enorme actualidad, la esencia de la forma de relacionarnos es atemporal y no tiene referencias geográficas. Estos son algunos de los temas que se trataron en la tarde de libro-fórum:

El pasado y la memoria
Somos una construcción de nuestra memoria, que es nuestro pasado inventado. El libro tiene forma de memorias aunque habla de diario. Charles intenta Trazar la senda de lo que fuimos o pudimos ser: una novela, pura literatura.
“Es que yo me acuerdo... ¿de qué?”. No, no me acuerdo, invento mi relato. Y, sin embargo, sin él nada somos. 
 
La cadencia del mar. Marca el ritmo de la novela creando atmósfera y recordándonos el continuo paso del tiempo, cambio de estaciones, de estados anímicos. El mar como acompañante y como testigo. El mar como fondo y como presente.

El sentido de la familia y el matrimonio. ¿Qué es la familia, sino la institución tiránica que sustenta todo este edificio de mentiras en el que nos movemos? ¿Qué es sino un lago sin fondo basado en chantajes emocionales y en el miedo a perder, a ser aniquilados como individuos? El matrimonio: la base de esta farsa. ¿Cuánto dura el amor conyugal? ¿Qué hay después?

Qué entendemos por el amor, ¿la posesión del otro? ¿El amor es posesión del otro? ¿Es eso lo que entendemos por amor? Mejor dicho, ¿es eso lo que sentimos cuando estamos enamorados? Los surrealistas hablaban del amor libre, un amor-pasión sin ataduras de ningún tipo. ¿Dónde está en el libro? Cuando Charles quiere amar resulta que lo que quiere es poseer, moldear, secuestrar a Hartley. Y luego aparecen los celos, simbolizados en la serpiente marina, el áspero brebaje de la posesión.

La religión. Es otro de los temas que toca la escritora al final del libro. La religión la identifica con la superstición y con el poder. No hay ninguna diferencia,
Ya tenemos los pilares de nuestro mundo, como diría Engels: el matrimonio, la familia y la religión. Una referencia a su pasado de militancia política.

La relación entre la soledad y la independencia. ¿El precio de la libertad, o mejor de la independencia, es la soledad?
Otro tema es el existencialismo. En alguna parte de la novela se dice que "el infierno somos nosotros", parafraseando a Sartre que decía que "el infierno son los otros". Yo estoy más de acuerdo con Iris: somos nosotros, nuestra superconciencia (el superyó), policial, vigilante y castradora, que convierte nuestra vida en un juicio permanente con condena incluida. Tenemos una extraordinaria facilidad para amargarnos la vida. 

Las apariciones y desapariciones de los personajes se multiplican a lo largo del libro. De esta manera la novela tienen algo de teatral. De hecho el protagonista central es un director de teatro retirado.

Las obsesiones. El lado enfermizo del protagonista: todo lo que somos capaces de hacer cuando nos obsesionamos. Las jugadas a las que nos aboca la mente. El lado manipulador de las obsesiones. las evocaciones al pasado que en la mayoría de los casos inventamos.
La valoración conjunta del libro fue espléndida, aunque hubo algún apunte a un excesivo detalle en algunas descripciones. El ingenio de la escritora para estructurar una trama en la que va relacionando a los personajes, haciéndoles aparecer y desaparacer, elaborando estrategias que los relacionen desde un pasado confuso a un presente que se va complicando en una acción intensa mientras paralelamente parece que nada sucede, que el mar vuelve a sus ires y venires de oleajes que nunca acaban.
Invitamos a quienes todavía no se hayan lanzado al mar, que no se pierdan esta novela.

* Dibujos y fotografías: Magritte. Puente colgante en Irlanda del Norte. http://lacomunidad.cadenaser.com/almadegaviota/tags/zarpar

sábado, 19 de febrero de 2011

En el mar de Iris


"¿O me sentaré simplemente junto al fuego a leer a Shakespeare, sintiéndome cómodo en el lugar donde la magia no retrocede ante la realidad y qué hace de ella cosas minúsculas que sirven de juguetes a las hadas?".
Iris Murdoch. El mar, el mar.

La obra de Iris Murdoch ha constituido la brújula que nos ha guiado a lo largo de este trimestre. El próximo miércoles 2 de marzo tendremos el encuentro LIBRO- FÓRUM sobre “El Mar, el mar” en la biblioteca del Centro de Educación de Adultos de Tordesillas, a las 18.00 h. Será el momento de poner en común nuestro personal viaje por esa envolvente historia de historias y contrastar algunas de las cosas que sobre el libro se han dicho en los diferentes grupos y talleres.

Sobre el trabajo desarrollado en estas semanas, os mostramos la traducción de una de las entrevistas hechas a la escritora, realizada por el Taller de Inglés de Ciguñuela. Os recordamos que podéis activar la opción pantalla completa para facilitar la lectura de las respuestas en inglés y su traducción, y también pulsar la pausa en el caso de que la velocidad del vídeo no sea la de vuestra lectura. La entrevista está acompañada por el tema Von Ganz Unten, de Wim Mertens. Esperamos que os guste.


"El mar, aunque parecía calmado a fuerza de estar brillante y terso, después de la lluvia, se mostraba de ánimo quieta y peligrosamente violento; avanzaba en grandes olas escuetas y gibosas que no mostraban el menor rastro de espuma hasta que se enfrentaban con las rocas en cremosos remolinos. El sol seguía brillando, aunque ahora una lámina gris de lluvia oscurecía el horizonte".
Iris murdoch. El mar, el mar. Editorial Lumen.

Os esperamos el día 2 en el este encuentro Libro-Fórum, y como siempre entre estas olas. Recordad: el VII Concurso Literario Villa del Duero espera vuestros trabajos hasta el día 13 de abril.
Foto: loquepensamosyloqueno.blogspot.com

lunes, 7 de febrero de 2011

Y salieron más piezas...

LA USADA LUZ

El espacio (la forma
pura, esencial, anterior a las cosas), los colores: la luz
desnudándose en cielo, en vuelo... y la mirada.
Nada más.

Pero es nuestra mirada quien desnuda a la luz, la que le saca
los colores, mientras tiembla la forma (lo mortal,
lo creado, lo sucedido: el tiempo) como una carne dulce
e inminente.

Y aquí es donde se produce la caricia.
El tiempo está hecho de luz.
Ah, la usada luz...

                                                                                                                                        Eduardo Fraile

Fue el autor de este poema quien, en junio del pasado año, entregó el primer premio de poesía de nuestro concurso anual, en la Villa de Urueña, allá por el 18 de junio.
Los días discurren rápido, los meses se desbaratan casi sin darnos cuenta. Cambiamos de año y ya está a las puertas la nueva edición de nuestro anual Concurso de relato y poesía Villa del Duero. Prestad atención a las bases, porque este año el plazo de presentación de los trabajos se adelanta al 13 de abril.



BASES:

Modalidades: relato corto y poesía.

Participantes:
Podrá participar todo el alumnado del Centro de Educación de Personas Adultas Villa del Duero que esté matriculado en el curso 2010 – 2011.
Así como alumnos/as que participan en los talleres de literatura de Educación de Adultos de la Diputación Provincial de Valladolid.

Tema: El tema será libre para ambas modalidades.

Presentación:
Cada participante podrá presentar un único trabajo por cada modalidad. Los trabajos serán originales y en lengua castellana.
Pueden enviarse por correo electrónico a la dirección: concursoliterariovilladelduero@gmail.com

También pueden presentarse impresos o en un único soporte CD si se presentan en formatos digitales (Word o PDF). Los que se presenten impresos, se hará de la siguiente manera:
Se presentarán en dos sobres:
Sobre n.º 1: con el título del trabajo en el exterior pero sin identificación alguna. Se presentarán por triplicado y en soporte informático.
Sobre n.º 2: que contenga los datos identificativos del/la concursante: nombre, dirección, número de teléfono y grupo al que pertenece. Este sobre irá dentro del sobre 1.
Los trabajos se podrán entregar a cualquiera de los profesores del Centro o bien se enviarán por correo a este:
Centro de Educación de Adultos. Carretera de Matilla s/n. 47100, Tordesillas.
Entrega: la fecha límite de entrega de trabajos es el 13 de abril.

Para la modalidad de relato corto:
Los trabajos se presentarán mecanografiados a doble espacio en papel tamaño DIN A4. Tendrán una extensión máxima de tres folios. Quedan incluidos en esta modalidad los microrrelatos.
Para la modalidad de poesía:
Los trabajos se presentarán mecanografiados a doble espacio y tendrán una extensión máxima de cuarenta versos.

PREMIOS
Se concederán tres premios para cada una de las modalidades. Estos consistirán en vales para la compra de libros.
Primer Premio: 150 €
Segundo Premio: 100 €
Tercer Premio: 50 €

La entrega de premios tendrá lugar en el mes de junio. Finalizado el concurso se publicarán los trabajos premiados. Asimismo, todos los concursantes recibirán un diploma de participación y un obsequio por participante.
Por otra parte, la visita de la exposición "Piezas de Cámara", de Fernando Zamora, abrió caminos entre los grupos de literaratura que asitieron, y días después elaboraron nuevas piezas, conceptualizando su trabajo en las aulas. En el siguiente vídeo, además de poder contemplar alguna de las piezas del autor citado, veréis cajas singulares que han resuelto las alumnas, así como fragmentos de comentarios sobre la visita, aparecidos en este Mar.
Gracias por convertir cajas de todos los tamaños y colores en nuevas propuestas poéticas.

sábado, 29 de enero de 2011

'Sombra del ciprés'. Poesía visual

.

«El hombre silencioso se encierra en su estudio. Anda con pies de gato para que la inspiración no se escape por la ventana y pone a trabajar el engranaje de su cerebro como una suave máquina de precisión made in Germany».


«Escribe poemas a los que luego rocía con gasolina, por ver si arden o, como sospecha, son simple piedra común. Pero persiste, sin sombra de desaliento, en busca de ese oro místico que raramente se encuentra y, para que no digan que diciembre es un mes frío, va desnudo
».

Julián Alonso
Escritor y crítico de Arte

El texto que leéis procede del catálogo de la exposición de poesía visual del escritor
Fernando Zamora, que iremos a visitar el próximo 2 de febrero: Sombra del ciprés. Piezas de Cámara. La cita es a las 18 h en el palacio Pimentel. Contará con la presencia del escritor, a quien desde aquí agradecemos su disposición para hacernos partícipes del proceso creativo e intelectual de su obra.

Podéis daros una vuelta por el artículo titulado 
«La sintaxis oculta de las cosas», de Angélica Tanarro (http://blogs.nortecastilla.es/angelicatanarro/category/la-sombra-del-cipres), donde veréis algunas de las obras de este artista palentino capaz de transformar un poema y convertirlo en un objeto plástico cargado de lírica, ironía y abstracción.

Es interesante también destacar su mirada surrealista, ya que ha sido uno de los temas que hemos tratado en el último taller, jugando con el manifiesto surrealista de Bretón. Si además de contemplar sus objetos poéticos leemos los títulos de sus obras, como el de la imagen que acompañamos (Carta marina con esqueleto), veremos que la composición poética no solo va más allá del juego plástico, sino que denota una manera de entender la vida. Además de su acercamiento al surrealismo, podremos completar la imagen de un artista que se inspira también en el dadaísmo de Kurth Switters, a la vez que juega con las palabras al estilo Mallarmé con sus caligramas.

Os esperamos el próximo miércoles en el palacio Pimentel y, como siempre, entre las olas de los comentarios de este blog. 

Desde aquí queremos agradeceros a todos los tripulantes de otros talleres de escritura y literatura las sugerencias que compartís, que dan pleno sentido a la filosofía de este espacio. Gracias.

lunes, 10 de enero de 2011

¿Cuántos mares hay en el mar de Iris Murdoch?


Una de sus más conocidas novelas El mar, el mar (Lumen, 1978), nos transporta directamente al vaivén del oleaje de su narrativa. La escritora irlandesa que proponemos para este primer trimestre del año, nos invita a mirar con el silencio, a escuchar el gusto estético que provoca viajar hasta los lugares que sugiere en sus libros. Todo ello con un lenguaje hipnótico y vivo, repleto de imágenes que no nos distancia de los personajes y nos permite acercarnos a sus mares.
Un mar que muestra, en sus infinitos matices, una atmósfera cálida y relajante en la que da gusto quedarse a leer. Un mar en el que se van sucediendo acontecimientos que nos invitan al cuestionamiento, no solo a la contemplación, sino a la incertidumbre como motivo de búsqueda. Un espacio en el que las preocupaciones filosóficas y morales recorren transversalmente todas sus playas.
La novela comienza así:

El mar que se extiende ante mí mientras escribo, más que destellar, resplandece bajo el suave sol de mayo. Con el cambio de marea, se recuesta calladamente contra la tierra, casi sin huella de ondas ni espuma. Próximo al horizonte es de un púrpura suntuoso, marcado por líneas irregulares de verde esmeralda. En el horizonte es índigo. Cerca de la playa, donde la visión se da enmarcada por amontonamientos de desiguales rocas amarillas, hay una franja de verde más pálido, helado y puro, menos radiante y sin embargo opaco, no transparente. Estamos en el norte, y la luz brillante del sol no puede penetrar en el mar. Allí donde el agua golpea suavemente sobre las rocas sigue siendo una superficie de color, como una piel. El cielo sin nubes es muy pálido en el horizonte índigo, que le pone un leve trazo de plata. Su azul se intensifica y vibra hacia el cenit. Pero el cielo parece frío, hasta el sol parece frío.